Furio Samela, partner del dipartimento di Shipping finance di Watson Farley & Williams, coadiuvato dagli associate Michele Autuori ed Emanuele Caretti, ha assistito Banca Nazionale del Lavoro (gruppo Bnp Paribas) e Mediocredito Italiano (gruppo Intesa Sanpaolo) nel finanziamento di 52 milioni di dollari concesso alla Carbonor per l’acquisto di due navi gasiere di seconda mano, completamente refrigerate di 38.500 cbm, denominate “Maersk Jewel” e “Maersk Jade” e rispettivamente rinominate “Luigi Lagrange” e “Alessandro Volta”.
Entrambe le navi sono state vendute dalla AP Moeller Singapore Ltd. Pte e restano noleggiate, ai sensi di due time charterparty, a operatori internazionali.
Per i documenti finanziari di diritto inglese è stata coinvolta la sede di Parigi di Watson, Farley & Williams, con Lindsey Keeble (partner) e Kate Lindsey (senior associate).

Carbonor è stata assistita dagli avvocati Francesco Siccardi (name partner) ed Enrica Monzani (associate) dello studio Siccardi Bregante di Genova.