Carobene, con il name partner Gianluca Carobene, ha assistito con successo Audium Italia e Bhbl Italia (rispettivamente licenziataria e titolare del marchio Audium), di fronte al Tribunale di Milano, nel contenzioso che ha riguardato la possibile confliggenza tra il marchio Audin e il marchio Audium nonché la pretesa concorrenza sleale tra le due aziende. 

La sezione specializzata in materia di impresa ha accolto le difese di Audium ritenendo adeguata la differenziazione fonetica tra i segni come pure acclarata la relativa distinta percepibilità da parte del pubblico. 

Il Tribunale milanese ha poi svolto considerazioni sulle caratteristiche individualizzanti che devono essere presenti affinché la strategia commerciale di un’azienda possa essere considerata meritevole di tutela concludendo per l’insussistenza di alcun profilo di concorrenza sleale e condannando dunque l’attrice Audin alle spese di giudizio.