PedersoliGattai, con un team di contenzioso composto dai partner Manuela Grassi e Andrea Magliani, dal senior counsel Luca Szegö e dall’associate Francesca Risso, ha assistito con successo una società italiana, attiva nel settore metallurgico, in un arbitrato internazionale relativo ad una controversia con una società russa, sulla fornitura di un impianto industriale e sull’impatto delle sanzioni europee sull’esecuzione degli obblighi contrattuali.
Lo studio Taylor Wessing di Vienna ha collaborato all’attività difensiva con il partner Ivo Deskovic e la counsel Roxanne de Jesus.
Il procedimento, amministrato dal Vienna International Arbitral Centre (VIAC), dinanzi a un collegio arbitrale di tre membri e regolato dalla Convenzione di Vienna sulla vendita internazionale di beni mobili (CISG) e dal diritto austriaco, si è concluso con un lodo favorevole alla società italiana e il rigetto integrale delle domande di risarcimento danni avanzate dalla controparte. Il Tribunale Arbitrale ha inoltre posto a carico della controparte l’intero costo del procedimento arbitrale.
Il Tribunale Arbitrale ha riconosciuto, tra l’altro, l’applicabilità della clausola contrattuale di forza maggiore in relazione alle sanzioni europee nei confronti della Russia. In particolare, il lodo ha stabilito che le misure restrittive costituiscono un impedimento giuridico all’esecuzione di determinate prestazioni contrattuali, escludendo la responsabilità della società italiana per i relativi ritardi. Il Tribunale ha infatti accertato che i servizi di assistenza tecnica necessari al completamento della fornitura sono vietati dall’embargo UE e non possono, allo stato, essere eseguiti dalla società italiana, rigettando di conseguenza ogni pretesa risarcitoria, inclusa quella per lucro cessante, fondata sul ritardo o sull’inadempimento.
Il lodo offre un importante riferimento per le imprese italiane impegnate nell’esecuzione di contratti commerciali internazionali con controparti soggette a regimi sanzionatori.


